Simon Brenca
  • BLOG
  • TEAM
  • BIO
  • ERFOLGE
  • RICHTER
  • TRAINING
  • GALLERY
  • KONTAKT
  • Menu Menu

Tag Archive for: Ayla

Ayla’s letzter Post

08/01/2018/in Blog/by Simon Brenca

Ayla Treat for the Eyes | 31.08.2005 – 08.01.2018

Ich weiss weder wo mir der Kopf steht, noch wo oder wie ich beginnen soll… Zuviele Gedanken kreisen in meinem Kopf.
Der Schock sitzt tief und die Trauer ist riesig. Ich wusste dieser Tag wird mal kommen, doch kam er immer noch viel zu früh. Heute morgen musste ich für immer von meiner allerliebsten Ayla Abschied nehmen und sie gehen lassen. Ich kann es unmöglich in Worte fassen wie schwer mir dieser Entscheid gefallen ist, doch ich bin mir ganz, ganz sicher, dass es der Richtige war.

Letzte Woche fuhr ich mit Ayla zum Tierarzt wegen ihrem Husten… Zurück kamen wir mit der Diagnose Krebs. Eine Welt brach für mich zusammen. Der Boden unter meinen Füssen… es zog ihn mir einfach weg! Krebs… nicht meine Ayla. Noch die Woche davor liefen wir alle gemeinsam auf den tief verschneiten Gurnigel. Und jetzt… ist es so schnell gegangen. Dieser scheiss Krebs! Unfassbar. Ausgerechnet die Leber musste er befallen. Nach der Diagnose von letztem Mittwoch entschloss ich mich für ein CT um genauere Infos zum Zustand in Erfahrung zu bringen. Das wäre für heute Montag morgen geplant gewesen.

Ayla’s Zustand war mal vom Husten abgesehen gut. So entschloss ich mich die B.A.C.K. nicht abzusagen und gemeinsam mit ihr hinzufahren. Es sollte unser letztes Wochenende werden. Wir genossen so gut wir konnten das gemeinsame Weekend, die gemeinsame Zeit, unser gemeinsamer Kurzurlaub… wir genossen einfach die Zeit zusammen. Ayla und ich.
Letzte Nacht nahm ich sie zu mir ins Bett, knuddelten und schliefen zusammen ein. Heute morgen lag sie immer noch dicht an mich gedrückt neben mir. Mir war aber klar, dass wohl kein CT mehr nötig sein wird. Ihr Zustand hat sich über das Wochenende drastisch verschlechtert.
So musste ich mich meiner schwierigsten Entscheidung meines Lebens stellen. Ich bin mir aber sicher die Richtige für mein “Münggi” getroffen zu haben. Ayla hatte ein erfülltes und schönes Leben und wo immer sie nun ist, ihr geht es bestimmt gut.

Fast 12.5 Jahre war Ayla stets an meiner Seite. In dieser Zeit haben wir so viel zusammen erlebt. Ayla, mis Münggeli, mein erster Hund, mein Ein und Alles! Sie war es die mich in diesen Sport gebracht hat. Sie war es die mir immer wieder neue Kraft gegeben hat. Sie war es die mich lernte Dinge mit anderen Augen zu sehen. Ayla machte mich zu dem wer ich heute bin. Ich hab ihr so vieles zu verdanken.

Aus sportlicher Sicht war die FCI Weltmeisterschaft 2013 und die gewonnene Goldmedaille im Team Large unser Grösstes. Für das European Open qualifizierte sich Ayla nicht nur mehrere Male, sondern war auch mehrmals im Einzel- oder Teamfinale dabei. Auf nationaler Ebene war der 5. Platz an der Schweizermeisterschaft 2013 und der 3. Platz an der Australian Shepherd Schweizermeisterschaft ihre bedeutesten Resultate, neben vielen anderen top Rangierungen und Finals.

Ayla ich danke dir für alles und jeden Moment. Machs guet mis Münggeli…

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/01/header_education_002.jpg 630 1500 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2018-01-08 19:38:422019-12-18 14:04:16Ayla’s letzter Post

⭐⭐⭐ HAPPY BIRTHDAY AYLA ⭐⭐⭐

31/08/2016/in Blog, News/by Simon Brenca

Eigentlich hab ich ihr es nicht erlaubt älter zu werden, aber sie hört einfach nicht auf mich!

Unglaubliche 11 Jahre liegen nun hinter dir, Ayla. Einfach unglaublich wie die Zeit vergeht. 11 Jahre sind’s nun die wir Seite an Seite verbringen, sie meine treue Wegbegleiterin ist, durch die wir gemeinsam durch dick und dünn gehen. So unbeschreiblich viel haben wir gemeinsam erreicht. So unbeschreiblich viel hat sie in Aussie-Manier genascht. Vor 11 Jahren hat sie mir die Pforten in eine ganz neue Welt geöffnet. Dafür bin ich meinem Aussie-Mädel so dankbar, dass lässt sich nicht in Worte fassen!

Ich bin so froh, dass sie sich in ihrem wohlverdienten Ruhestand bester Gesundheit erfreuen kann und mir bei der Erziehung von klein Take immer noch wertvoll unterstützt.

🍾 🍰 🍾 Ayla, alles Gute zum 11. Geburtstag 🍀 ❤ 🍀

Auf dass wir noch viele, viele gemeinsame Jahre Seite an Seite verbringen dürfen. Auf dass wir noch viele spannende Momente und Abenteuer zusammen erleben werden. Und vor allem auf dass du dich noch lange, lange guter Gesundheit erfreust!

In diesem Sinne, HAPPY BIRTHDAY UND PROSIT!

Sehe dir mehr von Ayla auf ihrer Seite an… 

Load more

[yt4wp-playlist playlist_id=”PL83BX5x8qKvNDjXtzHOWm5b9u3ChHgNT4″]

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/04/ayla_album_013.jpg 2000 1333 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2016-08-31 11:13:132019-12-18 14:05:20⭐⭐⭐ HAPPY BIRTHDAY AYLA ⭐⭐⭐

Tschüss 2015…

31/12/2015/in Blog/by Simon Brenca

2014 beendete ich meinen Rückblick mit den Worten: “… und ich habe das Gefühl 2015 wird das Jahr der Veränderungen. …” Und genau das wurde mein 2015. Ein Jahr voller Veränderungen. Mit Mut sich zu Neuem zu bewegen, Altes hinter sich zu lassen und Ballast abzuwerfen war mein Jahr sehr anspruchsvoll.

Agility – Turniere und Training

Für unser Turnierprogramm habe ich mir so einiges vorgenommen. 8 Länder quer durch Europa haben wir dafür bereist und dabei über 10’800 km hinter uns gelegt. Wohl gemerkt, nationale Turniere und Trainings ausgeschlossen. Für die Trainings von Cute waren es weitere 8600 km. Agility führte uns dieses Jahr nach Belgien an’s Canis België, an’s GULDagility in Schweden, oder nach Luxenburg an die Border Collie Classic und Agility by Night. Nicht zu vergessen an den Event in England, dem KC IAF.

Keine Sorge, ich werde nicht von jedem Turnier eine Rückblende machen. Einfach ein paar Highlights aus unserem Jahr.

Gleich zu Beginn gab es einen sehr emotionalen Augenblick für mich und Ayla. An der 4. Etappe des Lux Wintercup bestritt Ayla mit 9,5 Jahren ihren aller letzten Auftritt ihrer Karriere vor Publikum. Danke dem HSV Beetebuerg nochmals vielmal für die herzliche Verabschiedung. Es war ein super besonderer Moment für mich. Viele schöne Momente und Höhepunkte durften wir gemeinsam durchleben und erleben. Nun darf Ayla gesund und ‘gfrässig’ in ihren Ruhestand. Die Zeit vergeht einfach unglaublich schnell… So schnell, dass Ayla Ende August Ihren 10. Geburtstag feiern konnte. Cute beendete den Winter-Cup auf dem 9. Schlussrang.

Minute 2:50 für Ayla’s letzten Auftritt…

Es gibt einfacheres als mit Cute ein Team zu sein. Obwohl wir nun schon einige Agi-Stunden gemeinsam auf dem

Buckel haben, konnten wir nie eine Konstanz aufzeigen. Geschweige den an die Erfolge von Ayla anknüpfen. So entschloss ich mich den Winter hindurch mit Zeljko zusammen zu arbeiten. Dabei haben wir gemeinsam unser Laufverhalten, Führweise und Problempunkte analysiert. Während mehreren Monaten konnte ich so an meinem Handling arbeiten, es stark verbessern und Cute selbstständiger Arbeiten lassen wodurch sie den nötigen Freiraum im Parcours erhielt.

Der Auftakt unserer Turniertournee machte ich in Belgien am Canis Beglië. Gemütliches Turnier um die 300 Starter auf einem von Pinien umgebenen Rasenfeld. Mit dem Team ‘de miskes’ entschieden wir die zugegebenermassen nicht schwierige Stafette für uns 🙂

Nach Belgien und den Qualis (dazu später mehr) war Urlaub im schönen Schweden angesagt. Vollgepackt fuhren wir los. Erst an die Ostküste Schwedens nach Kalmar zum GULDagility. Über 10’000 Starts während 4 Tagen wurden durchgeführt. Wetter top, Leute top, Turnier top, eigentlich war alles top, wenn von meinen Dummheiten im Parcours mal abgesehen wird 😀

Zwischen GULDagility und Summer Camp genoss ich mit meinen Vierbeinern auch gerne als Fellnasen bezeichnet 😉 Schwedens Strände und ausgiebige Landschaften. Das anschliessende Summer Camp mit Jenny Damm und Zeljko Gora war phänomenal. So viele Tipps, Tricks und Denkanstösse erhielt ich von den Beiden um noch mehr aus mir und Cute herauszuholen.
Möglicherweise wäre erst das Summer Camp zu besuchen und danach am GULDagility teilzunehmen die bessere Variante gewesen 😛 Aber wie es so ist… Things are how they are 🙂
Während dieser Schwedenreise habe ich ein Tagebuch hier auf meinem Blog geführt. Ihr findet alle Tagebucheinträge – einige wurden von Ayla und Cute verfasst – in der Rubrik Blog oder die Links zusammen mit den Bildern hier auf Facebook zuunterst vom Album als Kommentare.

Nach Schweden und einem Abstecher nach Zürich an den Zürisee Cup zog es uns für zwei Wochen in unsere Zweitheimat nach Luxemburg ehe die Tour mit dem KC in England zu Ende ging. Die Border Collie Classics und am Folgeweekend Agility by Night standen auf dem Programm.
An den Border Classics qualifizierte sich Cute direkt für’s Finale. Im grossen Finale flog Cute vom Steg der das zweitletzte Hindernis war. Bis dahin waren wir trotz kleiner Umdisposition im Parcours auf Goldkurs… Schade, aber c’est la vie.

Das legendäre Agi by Night ist einfach ein Highlight für sich. Wer schon mal dabei gewesen war, dem muss ich nicht erklären warum. Den Anderen… seit das nächste Mal einfach dabei. Dann wisst ihr auch warum oder lest für einen kleinen Vorgeschmack meinen Post von diesem Jahr.

 

Wie schon erwähnt schlossen wir auch dieses Jahr unsere Turniertournee in England mit dem KC International Agility Festival, dem grössten Agility Turnier. Es fehlt uns nun noch ein Sieg in einem Agility oder Jumping um in die Klasse 7, der Championship Klasse, aufsteigen zu können. Wir bleiben also dran!

Zurück in der Schweiz fiel uns auf, dass wir völlig vergessen hatten, dass wir uns in der Schweiz bestätigen sollten. Ooopsi… Was lange währt wird endlich gut… oder wie heisst es so schön? 🙂 Jedenfalls durfte sich Cute nach ihrer dritten und letzten Bestätigung auf die überaus verdiente Winterpause freuen.

Rückblickend war das Jahr weit weg von gewonnen Finals und anderen sich auszeichnenden Qualifikationen geprägt. So auch durch die entgangene Qualifikation für die Teams zur EO und WM. Ich durfte mich, angesichts meiner stark angeschlagenen Verfassung verursacht durch Einflüsse abseits von Agility, dennoch über schöne und gewonnene Läufe freuen. Stetige Verfeinerung meines Handlings, wöchentliches Fitness- und Koordinationstraining sowie mentales Coaching halfen mir bis zu einem gewissen Punkt mich auf meine Aktivität zu fokussieren und meine Ziele zu verfolgen.

SBAgility

Regelmässig stehe ich auf dem Agi-Platz. Aber nicht mehr nur um mich und meine Hunde zu trainieren. Nein… seit März trainiere ich wöchentlich motivierte Teams. Seit Beginn konnte ich meine Trainingsgruppen ausbauen und bin stolz, dass sich diese Teams entschlossen sich mir anzuvertrauen. Mit SBAgility bin ich nicht nur stationär in Münsingen. So durfte ich im vergangenen Jahr an diversen Orten Seminare leiten und im Spätfrühling Trainer beim Trainingstag des Swiss Junior Agility Teams sein. Für 2016 stehen bereits wieder einige Anfragen und Termine fest. Ich freu mich drauf.

Dieses neue Tätigkeitsfeld bereitet mir so viel Spass. Individuell auf die Bedürfnisse der einzelnen Teams einzugehen, sehen wie sie sich entwickeln, zusammen den Fortschritt erleben. Einfach nur schön!

Seit Spätsommer arbeite ich mit SBAgility und Philipp Glur mit seiner Agility Highschool zusammen, um Workshops anzubieten. Mit unseren Abend Workshops entwickelten wir themenorientierte Module. Unser erster Abend Workshop im August war ein voller Erfolg. Und so doppelten wir im Dezember mit einem Zweiten gleich nach. Für das Jahr 2016 haben wir gemeinsam mit Provolution Fitness die Power Workshops entwickelt. Eine Dreierserie Workshops die den Fokus nicht nur auf das Agility richtet, sondern auch auf die Fitness und Koordination der Läufer. Diese Serie, welche auch einzeln buchbar ist, richtet sich nicht nur an Klasse 3 Teams, sondern an all jene, die ihr Handling präzisieren wollen und gleichzeitig mit Grundlagenübungen an den eigenen Fertigkeiten ihres Bewegungsapparates arbeiten wollen.

Ich durfte mich über das ganze Jahr hinweg einem Zufluss neuer Teams erfreuen und konnte bis Ende Jahr meine Gruppen stark ausbauen. Ich freue mich echt mit allen im nächsten Jahr weiter zu trainieren.

SBAgility war sicher einer meiner wichtigsten Veränderungen im Vergangenen Jahr. Eine Änderung die mir viel Freude, Kraft und Motivation nicht zu Letzt durch meine Schüler bringt!

Ich… privat

Mein Jahr konnte eigentlich nicht besser beginnen als mit dem Urlaub von Freunden. Einzig der Schnee blieb aus… Wie wohl auch dieses Jahr 😮 Während meinem Herumgereise genoss ich immer wieder die Freundschaft vieler. Was gibt es schöneres als irgendwo anzukommen und mit offenen Armen empfangen zu werden? So als wäre man zuhause!

Wie schon erwähnt war ich im letzten Jahr nicht immer mich selbst. Müde und fertig war ich. Gewisse Entscheidungen treffen sich nicht von alleine und schon gar nicht von heute auf morgen. Nach 2 Jahren Herumgekämpfe konnte ich mich im späteren 2015 schlussendlich von einer Last befreien und mit Altem abschliessen. Seither verspüre ich wieder Luft zum Atmen. Das, so durfte nicht nur ich selbst bemerken, wirkte sich rascher auf mich, mein Umfeld und meine sportlichen Leistungen aus, als ich mir je erwünscht hatte.

Für mich geht es nun erst mal in den Urlaub. Ohne Agility und ohne Hunde. Einfach nur Urlaub.

Allen die mich während dem letzten Jahr begleiteten, die mich unterstützten, die mir zur Seite standen und die mich vorantrieben danke ich herzlichst dafür. Ihr seit die Besten! Ohne euch wäre es einfach nicht so wie es ist. Nicht halb so crazy, nicht halb so unterhaltsam, nicht halb so lustig. Ich freu mich auf ein Neues!

Prosit 2016!

lg Simon, Ayla & Cute

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/WP_20150709_17_53_43_Rich-2-2.jpg 2304 1728 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-12-31 10:18:532019-12-18 14:05:32Tschüss 2015…

Summertour Sweden – Day 13-15, it was worth each minute

14/07/2015/in Blog/by Simon Brenca

 Tag / Day 13-15, it was worth each minute

 

Deutsch

WOW… einfach überwältigend war es! Zwar musste ich Schweden ohne einen einzigen Elch gesehen zu haben verlassen. Ich bin mir sicher, es ist nur ein Märchen, dass die überhaupt welche haben 😀 Aber ich verliess Schweden gepackt mit wertvollen vielen Tips, Ratschlägen und Erfahrungen.

Dieses Summer Camp war das absolut beste Seminar dass ich bislang besucht habe. Es hat einfach alles gestimmt und meine Erwartungen bei weitem übertroffen. Jenny und Zeljko haben anspruchsvolle Parcours, respektive Übungen gestellt. Sequenzen mit viel “springa!” (rennen), Verleitungen und mit der Möglichkeit vieler verschiedener Handlingvarianten.

Beide zeigten mir Tips, gaben mir Ratschläge und haben mich dazu gebracht mehr zu erreichen um die nötige Perfektion zu erlangen. Und das haben sie in einer überaus motivierenden Art und Weise getan. Erstaunlich auch, welch kleine Details ihren Augen nicht entgingen. Kleine Sachen im Führstil die grosse Auswirkungen haben. Nichts blieb unentdeckt. Auch wenn die Beiden in Bezug aufs Handling nicht immer kongruent sind, ergänzen sie sich Bestens. Und dass alles macht es so unbezahlbar.
So viele Sachen die ich an mir und meinem Handling zu ergänzen, zu ändern und zu verbessern habe in den kommenden Wochen und Monate. Nun freu ich mich mehr denn je auf meine kommenden Trainings und die mir bevorstehende Arbeit.

Die Trainingsbedingungen waren echt super. Am Tag davor und sogar wenige Minuten bevor das Camp begann hat es in Strömen geregnet. Jedoch pünktlich zum Start des Summer Camps zeigte sich wieder die Sonne. Und sie blieb uns dann auch während dem ganzen Camp treu. Trainiert wurde in vierer Gruppen. So hatte jedes von uns genug Zeit um die Übungen zu machen, diese zu wiederholen und andere Führvarianten auszuprobieren.

Und dann war da noch die grandiose Verpflegung. Ich hatte mich während zweier Tage um nichts zu kümmern. Frühstücksbuffet, Mittagessen, Kaffe & Tee mit Cookies & Früchten den Tag hindurch und BBQ am Abend. Alles inklusive, alles vom Feinsten. Mmmmhhh… Vielen Dank Anita dass du dich so um unser Wohl gekümmert hast.

Nach etwas mehr als 3’690 km und mehr als 6 Stunden Stau sind wir nun wieder zurück daheim. Und es war jeden einzelnen km wert! Vielen, vielen Dank Jenny & Zeljko für das super Summer Camp. Ich durfte ein paar super Tage in den Lotushallen verbringen.

Schweden ist ein super Land. Ein Land indem ich nicht das letzte Mal gewesen war. Denn es gibt noch soviel zu erkunden. Diese unendlichen Weiten, all diese tausende und aber tausende Seeen, die niedlichen rot bemalenen Häuser, unendliche Wälder – all dies und noch viel mehr macht Schweden zu einem perfekten Reiseziel, mit oder ohne Hund.

(Das Album wurde mit den letzten Fotos unserer Reise aktualisiert.)

English

WOW… mind blowing it was! Indeed, I had to leave Sweden without seeing a single moose. I’m sure it’s just a fairytale that they have any of them 😀 But I left Sweden packed with full of tips, advices and experiences.

This summer camp was the best seminar I’ve ever had so far. Everything was just fantastic and outreached my expectations by far. Jenny and Zeljko put demanding courses for us. Courses with lots of “springa!” (to run), distractions and with the possibility for many different handlings.

Both showed me tips, gave me advices and drove me to reach more, to get the needed perfection. And they did this in a highly motivated manner. Astonishing what details their eyes caught. Little tiny things in the handlers handling with tremendous impact. Nothing remained undetected. Even if they’re not totally congruent each other regarding the handling, they compliment each other in a perfect way. At least for me. And this all is priceless to me.
So many more things I have to add, change and improve on me and my handling in the next coming weeks and months. Now I’m looking forward to my trainings and to the hard work ahead than ever before.

The training condition were super. The day before and even minutes before the camp started it was pouring buckets of rain. With the start of the summer camp the sun showed up and she luckily stayed for the entire camp. We trained in groups of four. Thus, each of us had enough time to do the exercises, repeat them and do different handlings. This is what I appreciate a lot.

And then the catering. I had nothing to worry about for two full days. Breakfast buffet, lunch, coffee & tea with fruits and cookies & fruits through the day and BBQ in the evening. All included, everything of its best. Yummmy… Thx so much Anita for taking care to us.

After something more than 3’690 km and over 6h stuck in traffic we’re back home. And it was worth each km! Many, many thx to Jenny and Zeljko for the superb camp. I experienced some super days at the Lotushallen.

Sweden is such a great country to explore. I wish I have had more time to spend there. The vast expanses, all those thousands and thousands lakes, the neat red colored cottages, endless forests – this and much more makes it one of the perfect destinations, with or without dog.

(The album is updated with the last photos of our journey.)

 

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.459719044202181.1073741838.258511767656244&type=3

 

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/WP_20150709_19_19_03_Rich-2.jpg 1728 3072 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-07-14 09:37:312019-12-18 14:06:25Summertour Sweden – Day 13-15, it was worth each minute

Summertour Sweden – Day 12, arrived at Lotushallen

09/07/2015/in Blog/by Simon Brenca

 

Tag 12 / Day 12, arrived at Lotushallen

Deutsch

Ayla & Cute already focus on the agility courses

Lazy day… Erst gemütlich mein Frühstück der etwas anderen Art ‘genossen’. Die Auswahl des Frühstücksbuffet begrenzte sich auf ein ‘Lunchpäckli’ – zwei belegte Brote, ein Ei und ein Yogurt.

Danach ging’s mit Zeljko und Jenny auf einen ausgiebigen Spaziergang der schwedischen Art. Wortwörtlich ging es über Stock und Stein. Über Bäche und durchs Dickicht. Und das bei recht feuchtem Wetter. So feucht, dass ich danach in meinen Schuhen schwimmen konnte 😀
Den Nachmittag verbrachten wir im trockenen beim Shoppen in Halmstad und Umgebung.

Meine neue Bleibe bei den Lotushallen ist bezogen und einen ersten Eindruck von der Anlage konnte ich mir ebenfalls schon genehmigen. Morgen endlich ist es soweit und das langersehnte Summer Camp beginnt. Ich freu mich wie ein Kind am Weihnachtsabend.

Die nächsten Tage wird es höchstwahrscheinlich keine Updates mehr geben, da wir hier ausserhalb der Reichweite eines jeden Wi-Fi sind.

English

Ayla & Cute already focus on the agility courses

Lazy day… First I ate breakfast in a special manner. The selection of the breakfast-buffet constraint to a launchbox from schooltime – two sandwiches, one egg and a yoghurt.

After that I went with Zeljko and Jenny to an extensive walk of the Swedish way. Literally, it went over hill and dale. Over creeks and thru thicket. And all this during moisty weather. So mosty, that after the walk I was able to swim in my shoes 😀
The afternoon we spent in the dry with shopping at Halmstad and surroundings.

I setup my new resting place at the Lotushallen and got a first impression of the facility. Finally, tomorrow the highly anticipated summer camp will take place. I’m looking forward to it like a child on Xmas Eve.

Most likely it won’t get any updates in the next days, since we’re here out of reach of any Wi-Fi.

 

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/WP_20150709_17_44_46_Rich-2.jpg 1824 2736 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-07-09 22:59:122019-12-18 14:06:25Summertour Sweden – Day 12, arrived at Lotushallen

Summertour Sweden – Day 11, from coast to coast

09/07/2015/in Blog/by Simon Brenca

 

Tag 11 / Day 11, from coast to coast

Deutsch

Nicht viel Spezielles heute… Das letzte mal ein kurzes Bad und Spaziergang an der Ostküste. Danach gings auf einmal quer duch Schweden an die Westküste Richtung Halmstad. Alles mit einer mittleren Geschwindigkeit von 70-80km/h… Da blieb genug Zeit um nach einem Elch ausschau zu halten. Doch leider kein Glück. Es zeigte sich keiner. Und auch das Wetter hat umgeschlagen.

Die Nacht verbrachten wir in Berte Bed’n’Breakfast. Ein kleiner Stall aus dem 1800 Jahrhundert der zu einem kleinen Hotelbetrieb umgebaut wurde. Viel Charm lag in der Luft. Aber auch viel Mist-Geruch 🙂

English

Nothing special today…. The last time we went for a short bath at the beach and a walk on the east coast. After that we went off to go from the east across thru Sweden to the west coast towards Halmstad. All with an average speed of 70-80km/h… Thus, we had enough time to look for a moose. But no luck. Not a single one showed off. And also the weather has changed.

The night we spent at Berte Bed’n’Breakfast. It’s a small stable from the 1800 century which got rebuilt to an accommodation. Much charm is in the air. But much dung-smell too 🙂

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/WP_20150708_15_37_27_Pro-2.jpg 3505 3024 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-07-09 21:49:382019-12-18 14:06:41Summertour Sweden – Day 11, from coast to coast

Summertour Sweden – Day 10, splish splash at the beach

09/07/2015/in Blog/by Simon Brenca

 

Tag 10 / Day 10, splish splash at the beach

Deutsch

Darauf habe ich, Ayla, schon lange gewartet. Endlich hat er Zeit nur für uns. Und wir können dass tun, was wir am liebsten machen. Den Tag mit ihm am Strand geniessen, rumtollen, spielen und schwimmen.

Das Wasser der Ostsee ist zwar nicht sonderlich warm, aber wofür hab ich den sonst ein dickes Fell? Abkühlen im Wasser, trocknen und Sonnen am Strand. Etwas schlafen und dann wieder von vorne 🙂 So könnte jeder Tag sein.

Ah ja genau… Gedreht mit der GoPro für ein Video haben wir auch noch. Seht es euch doch gleich mal an:

[yt4wp-video video_id=”t9HCSKCBdmE”]

English

I, Ayla, have been waiting for this for a long time. Finally he has time just for us. And we can do what we like the most. Enjoying the day with him, romp around, playing and swimming all the long.

The water of the ‘Ostsee’ isn’t particularly warm, but for what do I have a thick coat? Cool down in the water, drying on the sun at the beach. Some rest and den start again from the beginning 🙂 This is what each day could look like.

Ah yes… we shot with the GoPro for a short video. Have a look:

[yt4wp-video video_id=”t9HCSKCBdmE”]

 

GULDagility and Summer-Camp with Jenny & Zeljko

Posted by SBAgility on Montag, 29. Juni 2015

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/GOPR0861-3.jpg 1662 3692 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-07-09 09:38:432019-12-18 14:06:41Summertour Sweden – Day 10, splish splash at the beach

Summertour Sweden – Day 9, the day after

07/07/2015/in Blog/by Simon Brenca

 

Tag 9 / Day 9, the day after

Deutsch

Der Tag fing für mich Cute gut an. Sehr gut sogar. Noch vor dem Frühstück gings ab an den Strand zum Baden. Ok, die Temperaturen fielen vergangene Nacht durch das Gewitter ein wenig. Wie ich Gewitter hasse! Da muss ich immer ganz nah zu Simon. Am besten gleich auf dessen Gesicht. Da fühl ich mich am sichersten… Trotzdem war es nicht wirklich kalt, aber er und Zeljko liessen uns alleine baden.

Nachdem Simon einmal mehr sein soziales Engagement zeigt und bei den letzten Aufräumarbeiten half, gingen wir gemeinsam auf Sightseeing in die Stadt. Den Gebäuden nach zu beurteilen muss dies eine Stadt mit grosser Geschichte sein. Alte Stadtmauern, Kanonen, etc. deuten noch immer auf vergangene Zeiten hin. Aber was weiss ich schon… Hatte in der Hundeschule den Fensterplatz 😉 Kalmar ist eine Stadt mit einem ganz eigenen Charm der gefällt.

So, nun bin ich müde. Ayla und ich mussten einige Male für Fotos posen 🙂

English

The day started good for me Cute. Indeed, really good! We went swimming even before they went for breakfast. Ok, the temperature wasn’t as high as the last days due to a thunderstorm last night. How I hate thunderstorms! Each time I have to be very close to Simon. Best is to be on his face. There I feel it’s the most safest to be… Although it wasn’t really cold, he and Zeljko let us swim alone.

Simon showed his social engagement once more and helped with the cleaning-up operations. After this was done, we went together in the city for sightseeing. According to the buildings this has to be a city with a long history. But what do I know… I had my place at the windows at school 😉 Old citywalls, canons, etc. points still on past times. Kalmar is a city with its own charm, which I like.

So, now I’m tired. Ayla and I had to pose more than once for taking photos 🙂

 

GULDagility and Summer-Camp with Jenny & Zeljko

Posted by SBAgility on Montag, 29. Juni 2015

 

 

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/WP_20150706_16_19_24_Rich-2.jpg 2400 3467 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-07-07 22:59:192019-12-18 14:06:41Summertour Sweden – Day 9, the day after

Summertour Sweden – Day 6-8, GULDagility

07/07/2015/in Blog/by Simon Brenca

Tag 6-8 / Day 6-8, GULDagility

WOW! Still impressed about that Agility show. This show belongs to my top five favorite Agility shows I’ve ever been. It has everything what’s necessary and more. It all starts with a lovely venue directly located in the heard of Kalmar next to a lake. Four courses located in the arena and five next to it. Next to those ‘outdoor’ courses there’s a place with trees spending shadow for the tent-village. The organization left a professional impression, before and during the competition to me as a competitor. And then there are those neat extras. Like for example the multiview camera system broadcasted live to a big screen in the arena and all over the world via livestream.

10’000 starters were counted over the last 4 days at GULDagility according to the local newspaper ‘Barometern’. To reach the finals you have to get on the podium in one of the 6 qualification runs. The final itself is split into a quarter (18 teams), semi (6 teams) and the final (2 teams) for each category. And it was so attractive to watch. Congrats to all the three winners. Especially, congrats to Letizia Grunder and Nomade (SUI) who won the medium-final! Well done!

The downside of the competition… I could not fulfill my expectations regarding my performance. But beside that, Cute showed really nice runs. Most of the time it failed on my stupidness in handling and some struggles with the unknown Swedish rules 🙂

The courses were built on a high level. Thx to the judges and to THE judge for they’re courses. Most of them were a real pleasure to run.

I’d like to thanks Fanny and Sanna for all the effort they put into the organization of that amazing competition. And thx to all the people who made my stay on and apart the competition so cool. I loved you’re company a lot. And I hope of a remake next year…

Now my dogs and I are tired. Time to sit back, relaxe and enjoy Sweden. Before the tough work goes on at the highly anticipated summer camp at the Lotushallen.

 

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/WP_20150630_17_11_48_Pro-2.jpg 1936 2592 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-07-07 19:42:292019-12-18 14:06:41Summertour Sweden – Day 6-8, GULDagility

Summertour Sweden – Day 5, competition

02/07/2015/in Blog/by Simon Brenca

 

Tag 5 / Day 5, competition

Seine Laune bzgl Agility hält sich in Grenzen. Deshalb schreibe ich (Cute) am besten selbst kurz was. Aber nur kurz…

Seit Sonntag sind wir nun am Reisen. Umso aufgeregter und energiegeladener war ich. Diese Energie musste halt raus 🙂 Ok, es hätten vielleicht nicht gleich 4 Stangen als Auftakt sein müssen. Aber erstens stand er mir meiner Ansicht nach im Weg und zweitens war ich schnell. Die Schnellste sogar. Ich weiss, dass tröstet ihn je länger je weniger. Trotzdem, mir hat’s gefallen. Im Agility holte ich mir wieder die Bestzeit, obwohl der Depp mich auf der Stegabgangszone warten liess.

So böse kann er jedoch trotzdem nicht sein auf mich, schliesslich kaufte er mir meine eigene grosse Faltbox und neue Wassernäpfe gab es obendrein auch noch. Jetzt haben wir welche die wir auch während dem Autofahren geniessen können, yeah!

Den Nachmittag verbrachte er als Volunteer mit Helfen im Ring. Keine schlechte Sache. Es scheint eh etwas Not am Mann zu sein, den schon am Vormittag half er immer wieder spontan mal aus.

Wie gesagt, ich meld mich nur kurz. Er will mit genug Schlaf in den nächsten Tag starten. Also lass ich ihn besser. Im Jumping haben wir Nummer 184. Eine Glückszahl wie er meint. Ist ja auch sein Jahrgang 🙂 Ich wird mich jedenfalls zusammenreisen und einen Gang zurückschalten. Ich glaub der freut sich auch über einen zweiten Platz wie es scheint 🙂

Ah ja… Videos kommen. Er muss sie erst noch von der Kamera eines Kumpels downloaden. Dauert also noch etwas.

 

https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2015/07/WP_20150702_22_48_31_Rich-2.jpg 3024 5376 Simon Brenca https://simonbrenca.ch/wp-content/uploads/2014/03/logo_header_trans_v4_1_final-300x104.png Simon Brenca2015-07-02 23:02:302019-12-18 14:06:41Summertour Sweden – Day 5, competition
Page 1 of 6123›»

Follow on Facebook

© Copyright - Simon Brenca - Enfold WordPress Theme by Kriesi
  • Link to Facebook
  • Link to Instagram
  • Link to Youtube
Scroll to top Scroll to top Scroll to top