Int. Luxembourg Winter-Cup – Part 3

ENGLISH (Deutsche Version weiter unten)

I look back on an interesting and successful part 3 of the Int. Luxembourg Winter-Cup. The judges of this past weekend have been Stefanie Semkat and Gabriella Witte, both from Germany. They attended with some tricky cool and fast courses. Especially the Jumping A3 from Sunday was putted with tight sequences but without affecting the overall speed of the course. It was real fun to run all of their courses.

Cute was in good shape. Both runs counting for the Winter-Cup she did clear and fast. On Saturday she stocked in the last tunnel (second last obstacle) thereby she lost some time there, so she got 4. Unfortunately, since Agility runs abroad don’t count for Swiss handlers I decided to use it for training purposes. Some newly learned turns, contacts and so on…

I had to take away my everything-eater Ayla from Saturday’s competition because she found some delicious old cocking oil from which she got a massive upset stomach. And I, a sleepless night with cleaning my caravan 🙂 After some friendly fresh cooked rise she felt way better on the next day. Thx Jess for cooking it. So I was able without any risk to get her back on competition.

Cute took a big jump from nowhere to place 9 in the intermediate ranking.

Regarding to organization, equipment, company and catering I don’t have to say a thing. It’s gorgeous as every time. Keep it up, HSV Beetebuerg!

(Video after the german version)

DEUTSCH

Ich darf auf einen interessanten 3 Teil des Int. Luxembourg Witner-Cup zurückblicken. Die Richter vom vergangenen Wochenende waren Stefanie Semkat und Gabriella Witte, beide von Deutschland. Sie warteten mit einigen kniffligen coolen und schnellen Parcours auf. Speziell der Jumping A3 vom Sonntag war mit eng gestellten Sequenzen versehen, die jedoch die hohe Geschwindigkeit des Parcours nicht im geringsten beeinträchtigten. Jeder dieser Parcours hat echt Spass gemacht.

Cute war in guter Form. Beide für den Winter-Cup zählende Runs hat sie fehlerfrei absolviert. Am Samstag ist sie im letzten Tunnel (zweitletztes Hindernis) stecken geblieben und hat dadurch einige Zeit verloren, wurde aber noch 4. Da leider Agility Runs im Ausland für uns Schweizer nicht zählen, nutze ich diese zu Trainingszwecken. Einige neu erlernte Turns, Kontaktzonen, etc…

Mein alles-fresser Ayla musste ich am Samstag vom Turnier nehmen, da sie einen Kübel leckeres altes Speiseöl fand wovon sie starke Bauchschmerzen davon trug. Und ich, eine schlaflos, WOWA-putzende Nacht 🙂 Nachdem sie liebevoll frisch gekochten Reis erhielt, ging es ihr am nächsten Tag viel besser. Danke Jess für’s Kochen. So war ich in der Lage sie ohne Risiko wieder am Turnier teilnehmen zu lassen.

Cute machte einen grossen Sprung von nirgendwo auf Platz 9 im Zwischenklassement.

Bezüglich Organisation, Equipment, Gesellschaft und Catering muss ich nicht viel sagen. Es war grossartig wie immer. Weiter so, HSV Beetebuerg!

 

[yt4wp-video video_id=”OjACxV4TvH4″]